Come hang out in Discord

Chillin’ in Another World with Level 2 Super Cheat Powers [Season 1]

Notes:
. Restyled script and changed fonts
. Created styled OP & ED
. Created chapters

Synopsis
The Magical Kingdom of Klyrode summons hundreds of heroes from other worlds every year to fight in their war against the Dark One and his army of powerful demons. Banaza is one of those heroes, summoned from the Royal Capital Paluma, but something’s not right—Banaza is only an average merchant. He has no magic, no fighting ability, and his stats are abysmal. Worse, a mishap leaves him unable to return home! Rejected as a hero and stranded in another world, abandoned to the far reaches of the kingdom by a cruel king who just wants him gone, Banaza’s fate looks pretty bleak. But what will happen once the failed hero candidate finds himself with super cheat powers once he hits level two?

Language Options
I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):

1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out English audio and Signs&Songs subtitles tracks
2. Make [Single Audio] English: Throws out Japanese audio and Dialogue subtitles tracks

To apply these put all the video files into the Language Options folder and run the .bat file.
Don’t combine them and only use them once together with the base files.

Source
🗃️ Video and JPN Audio (JPN BDMV): [Ronny]
🗃️ ENG Audio (WEB): [Yameii]
🗃️ Subtitles: [SubsPlease]
💬 Subtitles Info: [SubsPlease] Base [Me] Edits, see notes

Thank you all for making this possible <3

Media Info

General
Unique ID                                : 222758561644579742511630176501178430928 (0xA795BD095AD2D8E87E6A26CBC9E5F5D0)
Complete name                            : Chillin' in Another World with Level 2 Super Cheat Powers - S01E01.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 271 MiB
Duration                                 : 24 min 3 s
Overall bit rate                         : 1 577 kb/s
Encoded date                             : UTC 2024-08-01 17:23:26
Writing application                      : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Attachments                              : ARIALBLACKITALIC.TTF / ariblk.ttf / bulky.ttf / CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / Roboto-Medium.ttf / Roboto-MediumItalic.ttf / arial.ttf / arialbd.ttf / comic.ttf / comicbd.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / verdana.ttf / verdanab.ttf / CONSOLA.TTF / CONSOLAB.TTF

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L4@High
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 24 min 1 s
Bit rate                                 : 1 282 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.026
Stream size                              : 220 MiB (81%)
Writing library                          : x265 3.6+34-0dfbe6dee:[Windows][MSVC 1940][64 bit] 10bit
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 24 min 0 s
Bit rate                                 : 128 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 44.1 kHz
Frame rate                               : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 22.0 MiB (8%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : Opus
Codec ID                                 : A_OPUS
Duration                                 : 24 min 1 s
Bit rate                                 : 127 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 50.000 FPS (960 SPF)
Bit depth                                : 32 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 21.7 MiB (8%)
Title                                    : Japanese
Language                                 : Japanese
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 24 min 3 s
Bit rate                                 : 87 b/s
Frame rate                               : 0.116 FPS
Count of elements                        : 168
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 15.5 KiB (0%)
Title                                    : Signs & Songs
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : Yes

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Duration                                 : 24 min 3 s
Bit rate                                 : 230 b/s
Frame rate                               : 0.373 FPS
Count of elements                        : 538
Compression mode                         : Lossless
Stream size                              : 40.5 KiB (0%)
Title                                    : Dialogue
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : :Intro
00:01:58.010                             : :Episode
00:22:10.020                             : :ED
00:23:40.020                             : :Preview