Track | Source |
---|---|
Video | [MCE] |
Audio Track 1 | [MCE] (Japanese 2.0 AAC 317 kb/s) |
Subtitle Track 1 | Full Subtitles [ALF-Subs] (eng) |
From ALF:
I noticed there were no official subs for this yet so I decided to translate it myself.
I know the video quality is terrible but it’s the best I could find.
I also did some editing to get rid of the Chinese subs which is why it looks lower quality at the bottom of the frame.
I’m not a Gundam fan so I may have some names/terminology wrong etc.
If you notice any issues with the translation or have access to a better quality video file you can contact me here: alfsubs.nyaa@gmail.com
Anyway, hope you like it. Please seed and everything.
ALF out :)
From me:
There’s a small error here. ACC is used in the filename instead of AAC, sorry about that.
Comments - 14
Akuma_Blade
you’re hero we needed, not deserved.
thank you.
kaiserstar1
thanks for this, although you think you could do subs for the picture dramas of Code Geass Akito the Exiled ova series?
Matthecowboy
It’s not seeding
jamesjohnson
THANK YOU.
HachiRokuNiSanKyu (uploader)
@Matthecowboy, there’s something wrong on your end. It’s listing 92 seeders.
CannedMarmalade
LETS GOOOOOOOOOOOOOOO THANK YOU SO MUCH!
NingyoHime
Do you think you could do a 720p version? My PC is old and has problems with 1080p. T___T
CrunchyKitkatZ
Happy birthday to you~
Bwz0om
Thanks
I suspect there won’t be any better video quality for a while unless someone not-Chinese recorded the open streams of the Prologue from the 14th and 15th and can upload them. They’re handing out fliers at Gundam Base Pop-Ups and such at the moment with a QR code to view it again, but it has some pretty bad encoded watermarking to the point that this is technically better.
BloodEagle
My god. If they continue this quality of story, this will be an amazing series. 10/10
NoName95x
There is a better quality of this out now.
https://www.youtube.com/watch?v=5YGW2JRxWUU
kuddlesworth
Thanks NoName95x
HeadcrabNinja
insane nobodies uploaded the YT version here yet tho 💀
NinoChan
What is the point in making some goat fucked mux of a 4anime tier web rip paired with pajeet subs that has lower quality than some video that was uploaded to youtube. You are genuinely one of the most retarded people on this site
