Sources | |
---|---|
Video | [neko-raws] |
Audio Track 1 | [neko-raws] (Japanese 5.1 FLAC 16-bit) |
Audio Track 2 | [Kuraze] (English 5.1 FLAC 16-bit) |
Subtitle Track 1 | English (Edited) [Kuraze] (eng) |
Subtitle Track 2 | Signs/Songs [Kuraze] (zxx) |
Notes:
I edited Kuraze’s subs to remove the honorifics and add punctuation. I also removed TL notes.
Comments - 11
iamnotlolicones
https://nyaa.si/view/1388253#com-17
Arid0914 (uploader)
yea they do, I’m not redoing the whole thing for that though
DTG75
Thanks but why not beatrice?
Arid0914 (uploader)
originally thought neko was better and then got a second opinion saying Beatrice was better then I was just too lazy to switch over honestly
naiyas
if you’re gonna taking the standards neko-raws x264 10bit compare to Beatrice x265 10bit mostly SmartTV’s are only playing based on standards, beatrice are good
vikrant9760
Trash bloated release, just like your other ones. Also dub is for noobs.
PokeHerFace
@vikrant9760 What have you released? …Rhetorical question.
@Arid0914 Thanks for sharing ?
SomaHeir
Sanks!!
Yukino
Do not watch this release. Uploader went out of their way to remove honorifics when the character’s say “Senpai” instead of the name as well as removing TL-notes that explained some terms. Beatrice also looks better than neko.
Arid0914 (uploader)
thank you for your insightful comment, go watch Kuraze’s release if you miss the honorifics, TL-notes and lack of punctuation so much
and for your video concerns, this release does exist: https://nyaa.si/view/1401592
alilice
would have been cool if there was a version of the song with the VAs’ vocal
also merci.