@sff I think he's right tho. The ASS file looks different from the other episodes as well, idk if it has the proper format / corrupt (and missing font).
Anyway, which subs did you use? And is the styling the same for both seasons?
For Season 1 ep 6, the subs don't seem to be missing, however it has issues at around 1:40 mark and 7:35 mark. The source (Tesseract) doesn't have this problem, however I'm unable to extract the subtitle from it. Using latest version of Potplayer.
Comments - 11
Avigoku
bsbnneb
Jimm-Tyler
sff (uploader)
ToishY
Jimm-Tyler
Scramjet
Redion
Nokou
drgn
tyciol