Finally finished this release.
The film has unreal visual quality and this bluray is no less than outstanding, i’d say even better than JP bd from a close comparison. So i went for full details, and i also pumped the opus track bitrate.
Fixing the making of the poster was such a huge pain, but it worked in the end.

 Reccommended player: mpv

Video: BDrip x265 10bit
Audio: Japanese - 5.1 Opus 576 Kbps
Subs: English - Italian

Here some screens for comparison (made with new mpc-hc while tuned encoding on mpv)

Source (BR)	Encode