Thank u so much. Stay safe at home watchin’ animation.

Hello! How do i enable this while watching Hello World? The BD copy already has japanese subtitles.

There are Hard Sub and Soft Sub versions of the movie. If you have Hard Sub, unfortunately you can’t disable it.
If you have Soft Sub or the BD itself, then in (I think almost any) video player you have an option to add own subtitle. And also, renaming the subtitle file to the same name as the video usually automatically imports the subtitle!

@Inlyhikikomori thank vou very much for the info!

Thanks!

Thank you~ i watched this in the cinema last nov finally i can rewatch it also check the ost’s guys its so good :)

Thank you!! Will seed this

Thank you.
ReinForce or LowPower-Raws? Which one is better?

ReinForce is better but i recommend to wait for the Beatrice-Raws or Neko-raws

thanks for the google translation

OP is Japanese @alanoy

How are the subs?

Thankyou very much!

Thank you so much for this!!! you r the best!!!

Could you also translate 01-03 episodes? (Record 2027, 2032, 2036)

@Lietuvis123
I’ve already translated ANOTHER WORLD as soon as they were released a few months ago. You can find them here as well if you search for ANOTHER WORLD. Or just “Lonely Hikikomori” and all 3 should be there

EDIT: I noticed the subtitle is out of sync with the BD version. I will correct it and upload the subtitles soon

Thanks! I like your subtitles ^^

Subtitle Indoensian please

merci.