Translation: Phosphorescent Skeleton
Proofreading: Kuishinbou
Subtitles: Clov
Special Thanks: Bean
As well, special thanks to the team at SA-GCCX, whose translation we used for the opening of the Game Center MSX segment, as well as two lines near the end of the episode.
Well, I couldn’t possibly solve this mystery… can YOU?
Comments - 2
klim
Thank you so much for your amazing work!
Cashamaboxman
Really cool. Thanks. Nice to see you subbing the systems by their Japanese name. It’s rather distracting to see the subs say “Turbographx-16” when the narrator clearly says “PC Engine”.