I saw the comparison... man, I have no words to say something about quality )
Is that an original BDMV or what? ) (I mean there is no difference in quality ^_^)
Good work! Perfect! Thank you for the effort/encode/x265 ver!
Thanks for the upload!!
Season 1 episode 20 is missing the OP karaoke and the rest of the episode's subs were then off by those missing 90 seconds. Fixed sub: https://pastebin.com/hwWqJ1gx
i maybe wrong but, weren't there 5 total OVAs?
Season 1 has 3 OVAs ("Loss / Shrine Maiden", "Change / Work", "Bath House / Service"), while;
Season 2 has 2 OVAs ("Newlyweds" and "Magical Pâtissière Kosaki-chan!!")
I must say, I didn't expect subs to be this dreadful.
Horribly liberal to the point of being obnoxious. Re-write tier in a lot of segments. Couple that with inconsistency (eg. san,kun,chan left as is, sama localized and done in such a way that real meaning is lost in some sentences).
Sasuga FFFaggots.
really that sounds fucking terrible
translators who try to localize need to fucking die
best subs were direct subs with the exact meaning, and little caption boxes explaining the pop-culture reference or japanese reference to the viewer, like the subs of 20 years ago.
Comments - 34
tsuna69
AkihitoSenpai (uploader)
rusty_mst
AkihitoSenpai (uploader)
chintu99
AkihitoSenpai (uploader)
BATHALA
AkihitoSenpai (uploader)
izonyan
Lunaxxor
Snowfox
Sonotoki
TGminer
IRONSKULL
Chewyourfingers_666
wewe
OtakuUsske1
AnonymousChicken111
Silvarus
hamza127
costani
hkr008
OnRazersEdge
Ninja_Gundam
EzWrath
AkihitoSenpai (uploader)
bsbnneb
11night
InsaneSubs
AkihitoSenpai (uploader)
skyfire
Nokiya
Nokiya
Rowan