- 1080p -
Audio Track 1 (Default): Japanese 2.0 FLAC
Subtitle Track 1 (Default): English Dialogue [Komorebi/SCY] (.ASS)
Sub-only release featuring my own 1080p encode and modified Vivid-Asenshi subtitles.
Video filtering: mild chroma anti-aliasing, adaptive denoising, light debanding and adaptive grain.
This is the extended version of episode 13, encoded from the JPBD. The standard version of episode 13, along with its English dub, can be found in the dual-audio batch.
For the subtitles, I did all of the WEB -> BD shifting from scratch, since other groups I checked did a poor job at it and are littered with scenebleeds. I also restyled/retimed all of the dialogue and polished the typesetting. I made some minor changes to the OP and ED as well. Dialogue lines for the newly added scenes were taken from Komorebi.
As per usual, big thanks to basheer_naimi for providing QC.
Enjoy!
Comments - 13
TGminer
Awesome, this one is going to the drive.
Styx235
Super thanks!
Maityoman
Any plans for a Kara no Kyoukai release?
Scyrous (uploader)
@Maityoman - no plans
VON-Encodes
@Scyrous: Do you plan to do Heaven’s Feel II? You helped release the first film with Kametsu but now they no longer do releases, I was wondering on the status regarding the future films.
Scyrous (uploader)
@VON-Encodes You already asked this nearly 3 months ago when I uploaded my raw encode for it. The answer is still yes.
VON-Encodes
@Scyrous: Oh sorry, forgot about that. Sorry
SomaHeir
Amazing work! I tested the subs and is well timed for Beatrice and other raws :)
https://animetosho.org/view/scy-violet-evergarden-bd-1080p-hi10-flac-dual-audio.n1188409
Though use the extended episode 13 instead of the one on the dual audio release.
https://animetosho.org/view/scy-violet-evergarden-13-extended-bd-1080p-hi10-flac.n1188410
nbdxq
Thanks!
xOmnium
thenks
Reza27
Just got the USBD for this. after comparing it looks like all of this is now dubbed although in the BD the ED was cut out from the end so some audio splicing would be needed to use it
clutchranger420
26 seeds and its dead wtf tryin to download but cannot
ekusploshon
@clutchranger420 did it ever go through for you mine’s stuck