(re-timed subs only) [Moozzi2] Yuusha Ou GaoGaiGar Final & GGG BD-BOX - OVA + SP
———
Contains re-timed subs to be used in conjunction with: https://nyaa.si/view/1151093
It should work with any raw that is not edited in some other way.
To use this, simply place them files in the same folder as the video files alongside them and they will auto-load as subs options in mpv as long as the filename is the same
Some of the subs are larger and some are smaller. I didn't edit that at all, so you will need to adjust the sizes of the subs at your discretion while watching
Subs origins:
Final: [JaAm] GaoGaiGar FINAL - OVA [Blu-Ray Hi-10P 1080p][x264-AAC]
GGG: Brave King GaoGaiGar Final Grand Glorious Gathering [Clawsubs]
I don't get the .mks for Final 01-08 though. How to use it?
These subs seems to be retimed to as well
https://animetosho.org/view/gaogaigar-final-ova-blu-ray-hi10p-1080p-x264-aac.n1050226
Finally, Final GGG subs are now retimed to Moozzi2 :)
.mks file works exactly like a .ass file. Just place it alongside the identical name'd raw file.
it contains the fonts and subs info in a package and should auto load alongside it on mpv
[Moozzi2] Gaogaigar Final - 01 (BD 1440x1080 x.264 FLACx2).mks
[Moozzi2] Gaogaigar Final - 01 (BD 1440x1080 x.264 FLACx2).mkv
The subs I used were straight from JaAm, but I wonder if the other one you posted has any changes or edits. I didn't realize that one was there.
Also the reason I didn't use .mks for GGG was because the subs were simple .ass with color info and no embedded fonts. I analysed them via MKVToolNix to see that. They required re-timing on every episode but it was the same discrepancy on every single one so not a big project like some of the others have been.
Moozzi2 just uploaded a "Filter" version right now.
I'm assuming timing isn't changed, so this subs should still work on these raws.
https://nyaa.si/view/1178767
https://nyaa.si/view/1178766
The subs for that are linked in here, where I remux'd AniDL and Moozzi2 for my convenience. The styles formats and chapters are better than the other options, but there are in fact about 5 small timing issues throughout the series you'll need to correct on-the-fly w/ subs delays options
https://nyaa.si/view/1105066
That said, you're better off sticking with the original box as 'filter' just kills the authenticity
Comments - 13
SomaHeir
SomaHeir
VyseLegendaire (uploader)
koutetsunobeowulf
VyseLegendaire (uploader)
SomaHeir
VyseLegendaire (uploader)
Rowri88
VyseLegendaire (uploader)
setyawan87
setyawan87
T_F_C12
VyseLegendaire (uploader)