[CSW] Magical Girl Lyrical Nanoha A's - The Movie 2nd (BDRip 1280x720 Hi10p dual-audio FLAC main+DTS commentary) [bfdea83]

Category:
Date:
2018-12-25 06:01 UTC
Submitter:
Seeders:
2
File size:
4.2 GiB
Completed:
872
Info hash:
3a390061057e6b30807e2ff41d760af462924a97
The second and final part of our Christmas gift to the community. This is a dual-audio release of *Magical Girl Lyrical Nanoha the Movie 2nd A's,* featuring the elusive in-character commentary track in addition to the main audio, with scripts heavily scrubbed from Commie's (for the main track) and Ron's (for the commentary track), which were in turn derived from the Blu-ray subs and Autism's translation, respectively. Compared to the source scripts, the typesetting has been completely redone, and the timing (for the main track; I mostly left the commentary track's timing alone) and dialogue have been significantly edited. The raws for this release were taken from Doki's latest release, using Hi10p video and FLAC audio, except for the commentary audio, which comes from Ron's version of the commentary and is DTS. The chapters track was lifted from a release with no listed group that was simply tagged [アニメBD]. Our homepage: https://cassiopeiasubtitleworks.wordpress.com/ Twitter: https://twitter.com/cassiopeiasubs Scripts are also hosted on [GitHub](https://github.com/cswsunset/cassiopeia/tree/master/Magical%20Girl%20Lyrical%20Nanoha). The hex string at the end of the torrent name identifies the git revision of the scripts that were used; it is not a CRC. Updates to the scripts may appear on GitHub periodically; new torrents most likely won't be generated, though, until the final franchise batch after everything is complete... though we are considering doing a Full HD release later, and if that happens, it will be based on the latest version of the scripts at the time. Compare the git revision in the torrent name to the latest revision on GitHub to see if newer scripts are available. Merry Christmas! (seriously, you have *no* idea how long I've wanted to release something *A's-*related on Christmas)

File list

  • [CSW] Magical Girl Lyrical Nanoha A's - The Movie 2nd (BDRip 1280x720 Hi10p dual-audio FLAC main+DTS commentary) [bfdea83].mkv (4.2 GiB)
dual audio but no english audio?

Sunset (uploader)

User
AFAIK, there's no English audio for the movies. Dual-audio here means the main audio and the commentary audio. The in-character commentary, by the way, is so worth it. It's excellent, not too many Nanoha fans have listened to it, and I'm really happy that more people are going to be exposed to it now. The reason I'm calling attention to this release being dual audio is that I'm fairly sure that I'm the first person to ever release a subbed version with both audio tracks. All other dual-audio versions I've found are raws, and the only other subbed release of the commentary track I've seen is Ron's, which is a RAR file containing the ASS, MKA, and font along with instructions on how to mux them yourself.
oh i get it man thanks