i dont care what you do with it, just leave me credit and add yourself if you want, or ill hard code the next ones.

It appears that there are abusers of this site ! They have already driven fansubbers of chinese raws away because they download the torrents here freely , then charge for viewing on THEIR streaming sites ! These abusers are killing the friendly benefits of using nyaa torrents ! If this is what is happening to you @emerys , you have my extreme sympathies . Make what changes are necessary , maybe put some nonsense lines in the text , or hardcode with messages like "subtitles stolen from ......" , but please do not be discouraged by the abusers and please continue your wonderful work here . YOU ARE GREATLY APPRECIATED !

@emerys Of course you can do with your releases what you want, but do you think these people would really care if you put a watermark on it? Unless you drop it right in the middle, they either blur it and put their own over it, or they simply crop it out. With that, you'll just punish everybody else, but not your intended target.

i mean i would burn the subs into the video. that way they wouldnt be able to make any changes. sure you could just do your own time line and copy the lines you like and change what you dont like.. but its trouble..